姓名网 > 起名用字 >

如何根据中文名取英文名?

2019-07-29 15:24:06 作者:福喜道人

在飞速发展的二十一世纪,拥有一个英文名似乎成为了一个与时俱进的事情,你会发现在日常生活中用到英文名的地方有很多,这时候,拥有一个英文名会方便很多。每个人都有自己的中文名,很多人就想着根据自己的中文名取一个英文名,那么,如何根据中文名取个英文名呢?中文名取英文名有什么技巧呢?一起来看一下下面的内容吧。

取跟中文名读音几乎一致的英文名

在英文中,也有很多人名,而这些名字的发音跟有些中文名很相同。那么,有些人的名字就可以找跟自己发音相同的英文名,这样的话,自己的中文名和英文名非常契合,也容易记忆。就比如:Lili,Lily,这两个英文名就和中文名的丽丽,莉莉,李丽,李莉的发音相似。

根据中文名的谐音取英文名

有很多人的中文名并没有与它读音相像的英文名,这个时候不必非要选取跟自己中文名读音一致的英文名,可以取跟中文名的谐音相同的英文名,这样的英文名别有一番风味。大家都知道的中国著名男歌手周杰伦,他的英文名就叫做Jay,这个英文名虽然跟他的中文名周杰伦发音有很大不同,但是与谐音相像。还有中国著名女歌手王菲,她的英文名叫做Faye,也是根据中文名的谐音取的英文名。

根据中文名的寓意取英文名

人们可以根据自己中文名的直译或是意译来取英文名。如果一个人的名字叫做周影,那么她的英文名可以取“Shadow”,“Shadow”意为影子,跟中文名的意思相像。如果一个人的中文名为陈胜,那么他的英文名可以叫做“Victor”,“Victor”意为胜利,和中文名的寓意相似,而且有着一个好的寓意。

根据中文名的引申义取同义的英文名

有些人的中文名和别的词语相近,那么就可以用这个相近的词语来取英文名。如果一个人的中文名叫做席望,这个中文名的引申义跟“希望”相同,那么他可以用“Hope”作为他的英文名。

根据自己喜欢的英文作为英文名

用自己喜欢的英文作为英文名也是一种好办法。这样的英文名会包含着自己的情感在里面,就会让自己觉得自己的这个英文名非常好听,特别令人满意。就好比一个人的中文名叫做沈帝文,他给自己取了一个自己喜欢的英文名,叫做“Stenve”,这个英文名也和他自己的中文名有些相似。

根据中文名取英文名不是一个困难的事情,只要你想去做就没什么大不了的困难。每个人的中文名都是独特的,都带有着独特的感情在里面,这样的中文名当然需要一个独特的英文名来相配。所以,用中文名取一个自己喜欢的英文名吧,希望它会让你满意。

八字姓名祥批

姓名网独家研发的姓名学祥批,打破五行笔划测吉凶的限制,为您正确揭示姓名吉凶能量,并针对你的姓名提供专属的开运方法,让你全面掌握姓名的权威解读!起名必看!

姓名

性别  

公历

   

时辰

手机 (通知)

免费起名:

姓氏: